Volumineux kyste hémorragique de l´ovaire
Hajare Halim, Ali Rbouhate
Corresponding author: Hajare Halim, Service de Gynécologie Obstétrique, Hôpital de Maternité Souissi, Rabat, Maroc 
Received: 07 Nov 2023 - Accepted: 30 Nov 2023 - Published: 05 Jan 2024
Domain: Gynecology
Keywords: Masse ovarienne, kyste ovarien hémorragique, masse abdominale
©Hajare Halim et al. PAMJ - Clinical Medicine (ISSN: 2707-2797). This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution International 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
Cite this article: Hajare Halim et al. Volumineux kyste hémorragique de l´ovaire. PAMJ - Clinical Medicine. 2024;14:2. [doi: 10.11604/pamj-cm.2024.14.2.42142]
Available online at: https://www.clinical-medicine.panafrican-med-journal.com/content/article/14/2/full
Images in clinical medicine 
Volumineux kyste hémorragique de l´ovaire
Volumineux kyste hémorragique de l'ovaire
Voluminous hemorrhagic ovarian cysts (HOC)
Hajare Halim1,&, Ali Rbouhate1
&Auteur correspondant
Haemorrhagic ovarian cyst (HOC) is an adnexal mass formed due to bleeding into a follicular or corpus luteum cyst. Its clinical signs vary, ranging from asymptomatic cases to acute abdomen. The HOC is a great imitator, it is often misdiagnosed as an organic mass due to its variable clinical and ultrasound findings and can, in some cases, lead to laparotomy intervention. This study reports the case of a 26-year-old female patient, gravida 3, para 3, with no notable history, who had discovered fortuitously a voluminous suspicious abdominal and pelvic mass originating from the ovary during her last pregnancy. Abdominal and pelvic MRI showed voluminous abdominal and pelvic cystic lesion originating from the ovary, measuring 25 x 17 cm, pushing back the uterus, classified ORADS 4. Tumor markers: Ca 125 twice the upper limit, low HE4 levels, and high Roma score (25%). The patient was threatened with premature delivery, and gave birth vaginally at about 8 months of pregnancy. She underwent right ovarian cystectomy 2 weeks postpartum. Anatomopathological study of the surgical specimen revealed haemorrhagic cyst of the right ovary, with no histological signs of malignancy.
Key words: Ovarian mass, hemorrhagic ovarian cyst, abdominal mass
Le kyste ovarien hémorragique (HOC) est une masse abdominale formée par un saignement dans un kyste ovarien folliculaire ou un kyste du corps jaune. Ses signes cliniques sont variables allant de cas asymptomatiques à des cas d'abdomen aigü. L'HOC est un grand imitateur, il est souvent diagnostiqué à tort comme masse organique en raison de ses résultats cliniques et échographiques variables, et peut dans certains cas conduire à une laparotomie. Il s'agit d'une patiente de 26 ans, 3e geste 3e pare, sans antécédents notables, ayant découvert de manière fortuite, lors de sa dernière grossesse, une volumineuse masse abdomino-pelvienne d'allure suspecte d'origine ovarienne. A l'imagerie par résonnance magnétique (IRM) abdomino-pelvienne: volumineux processus lésionnel kystique abdomino-pelvien cloisonné d'origine ovarienne faisant 25 x 17 cm, refoulant l'utérus, classé O-RADS 4. Marqueurs tumoraux: CA 125 à 2 fois la normale, HE4 bas, Score Roma élevé à 25%. La patiente a présenté une menace d'accouchement prématurée, et a accouché par voie basse à environ 8 mois de grossesse. Elle a été opérée à 2 semaines du post partum d'une kystectomie droite. L'étude anatomopathologique de la pièce opératoire a objectivé un kyste hémorragique de l'ovaire droit, sans signes histologiques de malignité.
Figure 1: A) pièce opératoire: volumineux kyste hémorragique; B) IRM montrant une volumineuse masse abdomino-pelvienne refoulant l'utérus
Search
This article authors
On Pubmed
On Google Scholar
Citation [Download]
Navigate this article
Similar articles in
Key words
Tables and figures
Article metrics
PlumX Metrics
Volumineux kyste hémorragique de l´ovaireRecently from the PAMJ-CM
